Latest Posts

نوێترین ئەثەر

وعليك بالأثر و أصحاب الأثر والتقليد، فإن الدين إنما هو بالتقليد

١٥٤ - فالله الله في نفسك، وعليك بالأثر و أصحاب الأثر والتقليد، فإن الدين إنما هو بالتقليد، يعني : للنبي صلى الله عليه وسلم وأصحابه رضوان الله عليهم أجمعين، ومن قبلنا لم يدعونا في لبس، فقلدهم واسترح ولا تجاوز الأثر وأهل الأثر.

هیچ شتێک نییە.
ئاگاداری نفست بە، وە دەست بگرە بە ئەثەر [قورئان و سوننەت] و ئەهلی ئەثەر وە شوێنیان بکەوە، چونکە دین بریتییە لە شوێنکەوتن، واتە : شوێنکەوتنی پێغەمبەر صلى الله عليه وسلم و هاوەڵانی الله لێیان ڕازی بێت، وە ئەوانەی دوای ئەوان، بۆیە شوێنیان بکەوە و ئاسوودە بە، وە تێمەپەڕە لە ئەثەر و ئەهلی ئەثەر.

وقف عند المتشابه والحديث، ولا تقس شيئا

١٥٥ - وقف عند المتشابه والحديث، ولا تقس شيئا.

هیچ شتێک نییە.
وە لە ئاستی لێکچووەکانی قورئان و فەرموودەدا ڕاوەستە و هیچ شتێک قیاس مەکە.

ولا تطلب من عندك حيلة ترد بها على أهل البدع

١٥٦ - ولا تطلب من عندك حيلة ترد بها على أهل البدع، فإنك أمرت بالسكوت عنهم، ولا تمكنهم من نفسك، أما علمت أن محمد بن سيرين في فضله لم يحب رجلا من أهل البدع في مسألة واحدة، ولا سمع منه آية من كتاب الله عزوجل، فقيل له، فقال : أخاف أن يحرفها فيقع في قلبي شيء.

هیچ شتێک نییە.
داوا مەکە لەخۆتەوە ڕێگایەک بدۆزیتەوە بۆ وەڵامدانەوەی ئەهلی بیدعە، تۆ فەرمانت پێکراوە بێدەنگ بیت بەرامبەریان، زاڵیان مەکە بەسەر خۆتدا، ئەی نازانی محمدی کوڕی سيرين لەگەڵ ئەو هەموو فەزڵەیدا وەڵامی پیاوێکی ئەهلی بیدعەی نەدایەوە لەیەک مەسەلەدا، وە گوێبیستی ئایەتێک لە کتێبی الله عزوجل نەبوو لێیەوە، پێیان گوت، ئەویش فەرمووی : لەوە دەترسم تەحریفی بکات و ماناکەی بگۆڕێت و بەهۆیەوە لە دڵمدا جێگیر بێت.

وإذا سمعت الرجل يقول إنا نحن نعظم الله إذا سمع آثار رسول الله صلى الله عليه وسلم فاعلم أنه جهمي

١٥٧ - وإذا سمعت الرجل يقول إنا نحن نعظم الله إذا سمع آثار رسول الله صلى الله عليه وسلم فاعلم أنه جهمي يريد أن يرد أثر رسول الله صلى الله عليه وسلم ويدفعه بهذه الكلمة وهو يزعم أنه يعظم الله وينزهه إذا سمع حديث الرؤية وحديث النزول وغيره أفليس قد رد أثر رسول الله صلى الله عليه وسلم إذ قال إنا نحن نعظم الله أن ينزل من موضع إلى موضع فقد زعم أنه أعلم بالله من غيره فاحذر هؤلاء فإن جمهور الناس من السوقة وغيرهم على هذا الحال وحذر الناس منهم.

وإذا سألك الرجل عن مسألة في هذا الباب وهو مسترشد فكلمه وأرشده وإذا جاءك يناظرك فاحذره فإن في المناظرة المراء والجدال والمغالبة والخصومة والغضب وقد نهيت عن جميع هذا وهو يزيل عن طريق الحق ولم يبلغنا عن أحد من فقهائنا و علمائنا أنه جادل أو ناظر أو خاصم.
قال الحسن: الحكيم لا يماري ولا يداري حكمته ينشرها إن قبلت حمد الله وإن ردت حمد الله، وجاء رجل إلى الحسن فقال أنا أناظرك في الدين فقال الحسن أنا قد عرفت ديني فإن كان دينك قد ضل منك فاذهب فاطلبه وسمع رسول الله صلى الله عليه وسلم قوما على باب حجرته يقول أحدهم ألم يقل الله كذا ويقول الآخر ألم يقل الله كذا فخرج مغضبا فقال : أبهذا أمرتكم أم بهذا بعثت إليكم أن تضربوا كتاب الله بعضه ببعض، فنهاهم عن الجدال.
وكان ابن عمر يكره المناظرة ومالك بن أنس ومن فوقه ومن دونه إلى يومنا هذا وقول الله عزوجل أكبر من قول الخلق قال الله تعالى : ﴿ مَا يُجَٰدِلُ فِىٓ ءَايَٰتِ ٱللَّهِ إِلَّا ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟﴾ [غافر/٤]، وسأل رجل عمر بن الخطاب فقال : ما ﴿وَٱلنَّٰشِطَٰتِ نَشْطًا﴾ [النازعات/٢]، فقال : لو كنت محلوقا لضربت عنقك، وقال النبي صلى الله عليه وسلم : المؤمن لا يماري ولا أشفع للمماري يوم القيامة ودعوا المراء لقلة خيره.
هیچ شتێک نییە.
ئەگەر گوێت لە کەسێک وتی : ئێمە الله بەگەورە دەزانین، کاتێ باسی فەرموودەکانی پێغەمبەری صلى الله عليه وسلم بۆ بکرێت، ئەوە بزانە کەسێکی جەهمییە دەیەوێت فەرموودەکانی پێغەمبەر صلى الله عليه وسلم ڕەت بکاتەوە بەو وشەیە، لەکاتێکدا ئەو بانگەشەی ئەوە دەکات کە دەیەوێ الله بە گەورە بزانێ وە بەپاکی ڕابگرێ، کاتێ فەرموودەی بینینی الله و دابەزینی الله و جگەلەوە دەبیستێت، ئایا ئەو فەرموودەکانی پێغەمبەری صلى الله عليه وسلم ڕەت نەکردۆتەوە ! کاتێ دەڵێ ئێمە الله بەگەورە دەزانین لەجێگایەکەوە دابەزێتە جێگایەکی تر، جا ئەوەی بانگەشەی ئەوەی کردووە ئەو شارەزاترە بە الله لە غەیری خۆی!، بۆیە ئاگاداری ئەوانە بە، چونکه زۆربەی عەوامی خەڵک و جگە لەوان لەسەر ئەو ئەو حاڵەتەن، بۆیە ئاگاداری خەڵک بکەرەوە لێیان. ئەگەر کەسێک پرسیاری لێکردی دەربارەی ئەم بابەتە وە ئەو کەسە داوای ڕێنموویی دەکات، ئەوا قسەی لەگەڵ بکەو ڕێنموویی بکە، وە ئەگەر هات بۆ لات تاکو وتووێژ و گفتوگۆت (مناظرة) لەگەڵ بکات، ئەوا ئاگاداربە چونکە لە مناظرەدا دەمەقاڵێ و موناقەشە و زاڵبوون و ڕکەبەرایەتی و تووڕەبوون هەیە، تۆش لە هەموو ئەوانە ڕێگریت لێکراوە، چونکە خەڵکی لەسەر ڕێگای حەق لادەبات، وە پێمان نەگەیشتووە لەهیچ فەقیهێک لە فوقەهاکان و زانایەک لە زانایان هەرگیز مناظرە و دەمەدەمێ و ڕکەبەرایەتیان کردبێت. الحسن البصري فەرموویەتی : کەسی دانا دەمەدەمێی بێسوود ناکات و نەرمی نانوێنێ لەگەڵ کەس، حیکمەتەکەی خۆی بڵاو دەکاتەوە، ئەگەر لێی وەرگیرا سوپاسی الله دەکات، ئەگەریش ڕەت کرایەوە هەر سوپاسی الله دەکات. پیاوێک هاتە لای الحسن البصري وتی : من مناظرەت لەگەڵدا دەکەم لەدین، حەسەن فەرمووی : من دینەکەی خۆمم زانیوە، ئەگەر تۆ دینی خۆتت ونکردووە ئەوا بڕۆ بەدوایدا بگەڕێ. پێغەمبەر صلى الله عليه وسلم گوێی لە کۆمەڵێک بوو لەپێش ژوورەکەیدا یەکێکیان دەیوت : ئایا الله وای نەفەرمووە ؟ ئەویتر دەیوت : ئایا الله وای نەفەرمووە ؟ پێغەمبەریش صلى الله عليه وسلم بە تووڕەییەوە دەرچووە دەرەوە فەرمووی : ئایا بەمە فەرمانم پێتان کردووە ؟ یان بۆ ئەمە ڕەوانەکراوم ؟ کیتابەکەی الله بەیەکتردا بدەن !؟ بۆیە نەهی جیدال و دەمەدەمێی لێ کردین. وە ابن عمر (رضي الله عنه) حەزی بە مناظرة نەدەکرد، وە مالیکی کوڕی ئەنەس (رضي الله عنه) و ئەوانەی سەرووی ئەو و ئەوانەی خوارەوەی ئەو تاکو ئەمڕۆ، قسەی الله تعالىٰ گەورەترە لە قسەی خەڵکی، الله تعالىٰ دەفەرمووێت : هیچ کەسێ جیدال و دەمەدەمێ ناکات لە بەرامبەر ئایەتەکانی الله تەنها بێباوەڕان نەبێت. پیاوێک پرسیاری کرد لە عومەری کوڕی خەتاب (رضي الله عنه) وتی : الناشطات نشطا چییە؟ فەرمووی : ئەگەر سەرت تاشراو بوایە، ئەوا لە گەردنتم دەدا. وە پێغەمبەر (صلى الله عليه وسلم) فەرموویەتی : کەسی ئیماندار جیدالی بێ سوود ناکات و شەفاعەتی بۆ ناکەم لەڕۆژی قیامەتدا، بۆیە واز لە مشتومڕ بێنە لەبەر کەمی خێرەکەی.

ولا يحل لرجل مسلم أن يقول فلان صاحب سنة حتى تجتمع فيه أربع خصال السنة

١٥٨ - ولا يحل لرجل مسلم أن يقول فلان صاحب سنة حتى تجتمع فيه أربع خصال السنة.

هیچ شتێک نییە.
وە حەڵاڵ نییە بۆ هیچ کەسێکی موسڵمان بڵێت فڵانە کەس خاوەنی سوننەتە تاکو نەزانێ خصالی سوننەتی تێدا کۆبووەتەوە، پێی ناوترێت خاوەنی سوننە تاکو هەموو سوننەی لا کۆ دەبێتەوە.

أصل اثنين وسبعين هوى أربعة أهواء فمن هذه الأربعة الأهواء تشعبت الاثنان وسبعون

١٥٩ - وقال عبدالله بن المبارك: أصل اثنين وسبعين هوى أربعة أهواء فمن هذه الأربعة الأهواء تشعبت الاثنان وسبعون هوى : القدرية، والمرجئة، والشيعة والخوارج. فمن قدم أبا بكر وعمر وعثمان وعليا على أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم ولم يتكلم في الباقين إلا بخير ودعا لهم فقد خرج من التشيع أوله وآخره، ومن قال "الإيمان قول وعمل يزيد وينقص" فقد خرج من الإرجاء أوله وآخره، ومن قال "الصلاة خلف كل بر وفاجر والجهاد مع كل خليفة ولم ير الخروج على السلطان بالسيف ودعا لهم بالصلاح" فقد خرج من قول الخوارج أوله وآخره، ومن قال المقادير كلها من الله عزوجل خيرها وشرها يضل من يشاء ويهدي من يشاء فقد خرج من قول القدرية أوله وآخره وهو صاحب سنة.

هیچ شتێک نییە.
وە عبدالله ـی کوڕی المبارك دەفەرمووێت : بنەمای حەفتاو دوو ئارەزووەکە چوار ئارەزووە، جا لەم چوار ئارەزووە حەفتاو دوو ئارەزووەکەی لێ بوەتەوە ئەوانیش : القدرية و المرجئة و الشيعة و الخوارج، جا هەرکەسێک ئەبوبەکر و عومەر و عثمان و عەلی پێش خست بەسەر هاوەڵانی پێغەمبەردا صلى الله عليه وسلم وە قسەی لەسەر ئەوانی تر نەکرد تەنها بە چاکە نەبێت وە دۆعای بۆ کردن ئەوا لە "التشيع" دەردەچێت لەسەرەتاو کۆتاییەکەی، وە هەرکەسێک بڵێ "ئیمان وتەو کردەوەیە وە زیاد دەکات و کەم دەکات" ئەوە لە ئیڕجاء دەچێتە دەرەوە لەسەرەتاو کۆتاییەکەی، وە هەرکەسێک بڵێت "نوێژکردن لەپشت هەموو چاک و خراپێکەوە دروستە و جیهاد لەگەڵ هەموو خەلیفەیەکداو و دەرچوون نابینێ لەدژی سوڵتان بە شمشێر وە دۆعای چاکسازیان بۆ دەکات" ئەوا لە قسەی خەواریج دێتە دەرەوە سەرەتاو کۆتاییەکەی، وە هەرکەسێک بڵێ "تەقدیرەکان هەموو لە الله وەیە، بەچاکە و خراپە، هەرکەسێکی ویست لێبێ گومڕایی دەکات وە هەرکەسێکی ویست لێبێت هیدایەتی دەدات" ئەوە لەقسەی قەدەرییەکان دەردەچێت سەرەتاو کۆتاییەکەی، ئەویش خاوەنی سوننەیە.

وبدعة ظهرت هي كفر بالله العظيم ومن قال بها فهو كافر بالله لا شك فيه

١٦٠ - وبدعة ظهرت هي كفر بالله العظيم ومن قال بها فهو كافر بالله لا شك فيه من يؤمن بالرجعة ويقول علي بن أبي طالب حي وسيرجع قبل يوم القيامة ومحمد بن علي وجعفر بن محمد وموسى بن جعفر ويتكلمون في الإمامة وأنهم يعلمون الغيب فاحذرهم فإنهم كفار بالله العظيم، ومن قال بهذا القول.

هیچ شتێک نییە.
وە بیدعەیەک دەرکەوتووە ئەویش کوفرە بە الله تعالىٰ، وە هەرکەسێکیش وابڵێ ئەوا کافرە و هیچ گومانی تێدا نییە، هەر کەسێ باوەڕی بە گەڕانەوە هەبێت، وەدەڵێن : علي کوڕی أبي طالب رضي الله عنه زیندووە، وە دەگەڕێتەوە پێش ڕۆژی قیامەت، وە محمد ـی کوڕی علي و جعفر ـی کوڕی محمد وە موسای کوڕی جعفر، وە وا دادەنێن کە ئەمانە پێش ڕۆژی قیامەت دەگەڕێنەوە وە ئەمانە غەیب دەزانن، بۆیە ئاگاداریان بە، بەڕاستی ئەمانە کافرن بە الله تعالىٰ، وە ئەوەیشی ئەو قسەیە دەکات.

📚 کتێبەکان